ش ، سربى ، رقعى ، مطبوعاتى ناقوس ، 292 ص . 2 - اطاق شمارهء 6 : چخوف ، ترجمه ، طهران ، 1329 ش ، سربى ، رقعى ، مطبوعاتى ناقوس ، چاپ دوم ، 141 ص . 3 - جنگ و صلح : تولستوى ، ترجمه ، جلد اول ، طهران ، 1334 ش ، سربى ، وزيرى ، صفىعلى شاه ، 760 + 22 ص . 4 جلد طهران ، 1339 ش ، سربى ، خشتى ، گوتمبرگ ، م + 431 + 482 + 429 + 392 ص . جلد سوم و چهارم ، طهران ، 1335 ش ، سربى ، وزيرى ، صفىعلى شاه ، امير كبير ، 429 + 384 ص . 4 جلد ، طهران ، 1339 ش ، سربى ، وزيرى ، امير كبير ، چاپ دوم ، م + 760 + 429 376 4 - جوشكارى با گاز و لحيم كارى : طهران . 5 - چلكاش : ماكسيم گورگى ، ترجمه ، طهران ، سربى ، رقعى ، 102 ص . 6 - داستانهاى برگزيدهء چخوف : ترجمه ، طهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى انديشه ، 233 ص . ترجمه ، جلد دوم ، طهران ، 1340 ش ، سربى ، رقعى ، انديشه ، 244 ص . 7 - در ميان گودال : آنتوان چخوف ، ترجمه ، طهران ، 1330 ش ، سربى ، رقعى ، 76 ص . طهران ، 1341 ش ، سربى ، رقعى ، انديشه ،